| |
ESCONXUROS
PARA A QUEIMADA -2-
*RETROUSO
PARA REPETIR DESPOIS DE CADA ESTROFA:
A QUEIMADA
SANDA O CORPO
E SANDA A ALMA.
1.
LUME, LUMIÑA,
QUE
VERDE CAMIÑA
DA
FRAGA Á LAREIRA
E
FAISE LUMIEIRA
LUME
DE QUENTURA;
PARA
ANOSA FARTURA,
LUME
BENZOADA
QUE
ARRODEA A QUEIMADA.
-TODOS:
A QUEIMADA...
2.
PINGOTA DE ORVALLO
EN
FOLLA DE CARBALLO;
AUGA
DO FERVEDEIRO
PARA
A MASA DO FORNEIRO;
CERQUEIRA
DE LUME
SEN
TRASNO NIN FUME,
NIN
BRUXA CHUCHONA
NIN
MEIGA DENTONA.
-TODOS:
A QUIEIMADA...
3.
ROLAR MUIÑEIRO,
CHISCAR
FAISQUEIRO,
MOXENA
LUMIOSA,
VAGALUME
ROSA,
ARCO DAS VELLAS
QUE
ALEDA ÁS NENAS;
RAIOLIÑA
DO LUSCO
QUE
MORRE NO FUSCO.
-TODOS:
A QUEIMADA...
4.
VIRADOIRA LUS,
FAGÁMO-LA CRUS:
|
----|----------
|POLO
AR DA SORTE
|QUE
ESCORRENTA Á MORTE.
|POLA
AUGA DA VIDA
|QUE
SANDA A FERIDA
|POLA
HERBA MOURA
|QUE
BUSCA A TESOURA.
|POLA
PEDRA DO RAIO
|QUE
MATA Ó MEIGALLO.
-TODOS: A QUEIMADA.....
5.
LUME, LUME, LUME,
LUME LUMEADA,
PARA ALOUMIÑAR
A QUEIMA QUEIMADA,
NA VIRA VIRADA
DESTE BORBULLAR.
-TODOS:
A QUEIMADA...
6.
POLO SAN SILVESTRE
DE
PAU DE ALCLPRESTE;
CHAGA DE SAN ROQUE,
CAN E PALITROQUE;
POLO SAN FRANCISCO,
GARIMOSO E PETISO;
(OUTROS)
POLO SAN ANDRÉS
E POLO SAN IAGO,
NUN REVIRA VÉS
¡ QUEIMADA TE FAGO
E QUEIMADA ES! -
¡VIVA
A QUEIMADA!
¡
VIVA GALICIA!
¡ VIVAN OS PRESENTES!
¡ VIVAN OS AUSENTES!
|
|
|
|
|
Versión en Castellano
|
|
¡Comienzan
los Conjuros de la Queimada!
Estribillo
o aclamación para repetir TODOS
después
de cada estrofa:
LA
QUEIMADA
SANA EL CUERPO
Y SANA EL ALMA.
1.Llama,
llamita,
que
verde camina
del
bosque a la hoguera
y
se hace lumbrera.
Luz
que calienta
para
nuestra hartura;
luz
bienamada
que
rodea la Queimada.
-TODOS:
LA QUEIMADA...
2.Gota
de rocío
sobre
hoja de roble;
agua
de hervidero
para
la masa del panadero.
Cerco
de luz
sin
trasgo ni humo,
ni
bruja chupona
ni
hechicera dentuda.
-TODOS:
LA QUEIMADA...
.3.Rodar
molinero,
chisporroteo
charamusquero,
centella
luminosa,
luciérnaga
rosada,
arco
iris radiante
que
alegra a las niñas,
rayito
crepuscular
que
muere en la oscuridad.
-TODOS:
LA QUEIMADA...
4..Remolino
de luz,
hagamos
la cruz:
Por
el aire de la suerte,
que
auyenta a la muerte.
Por
el agua de la vida
que
sana la herida.
Por
la hierba negra
a
la que persigue la tijera.
Por
la piedra del rayo
que
rompe e1 hechizo.
-TODOS:
LA QUEIMADA...
5.Luinbre,
lumbre, lumbre,
lumbre
encendida
para
iluminar
la
quema Quemada
en
el giro girador
de
este borbotear.
-TODOS:
LA QUEIMADA...
6.Por
San Silvestre
de
madera de cipres;
por
la llaga de San Roque,
perro
y bordón;
por
San Francisco, cariñoso y pequeño;
...................................(Otros)
por
San Andrés
y
por Santiago,
en
un santiamén,
¡QUEIMADA
TE HAGO
Y
QUEIMADA ERES!
-¡Viva
la QUEIMADA!
-¡Viva
GALICIA!
-¡
Vivan los presentes!
-¡Vivan
los ausentes!
| |
|